Les Voyages du Gulliver
1998 – 2007 (ce spectacle n’est plus disponible)

Mise en scène : Günther Leschnik

Interprétation : Eberhard Meinzolt

Décor et régie : Yves Bouton

Co-produit avec le Théâtre du Corbeau Blanc

Comment
parler de la guerre et de l’intolérance dans un spectacle jeune public ?
Jouant des deux notions, le très petit et le très grand (nains, géant), grands principes du conte et du merveilleux,
« les Voyages de Gulliver » font appel au rêve, à l’émotion et au délire,
tout en étant une réflexion grinçante sur la condition humaine.

Presse

Synopsis

Le vieux et malicieux
Lemuel Gulliver, chirurgien a bord de « l’Antilope », puis
de « l’Aventure » se souvient…

… au cours d’une
tempête, « l’Antilope » fait naufrage. Gulliver, seul
survivant, échoue sur une île perdue en
plein océan, le royaume de Lilliput. Il se trouve
alors dans un univers miniature, peuplé
d’êtres minuscules qui ressemblent à des
oeufs.

… le peuple de Lilliput
aux idées bien arrêtées, est
divisé. Une guerre civile et fratricide menace le
royaume : Faut-il casser l’oeuf par le petit bout ou par
le gros bout ?..

Leurs guerres sont les
nôtres, mortelles et absurdes.

Le deuxième voyage
à bord de « l’Aventure » fait échouer
Gulliver dans le monde des géants, le pays de
Brobdingnag. Gulliver, devenu « petit homme »,
découvre ces êtres pacifiques et aimants
avec un regard semblable à celui d’un enfant,
plein de tendresse et d’émerveillement.

La pièce est aussi
un miroir de notre société,
guerrière et intolérante.

Écrit au
18ème siècle « Les Voyages de Gulliver » sont
toujours d’actualité et sont une réflexion
grinçante sur la condition
humaine.

. .

Le pari de l’acteur est de glisser d’un univers à l’autre et de se métamorphoser ;

une navigation entre raison et folie,

pour s’arrimer dans l’imaginaire de l’enfance et pour le rendre lisible pour l’adulte.

Témoignage

C’est le lundi 18 mai que,
nous aussi, nous avons « mis à la voile » comme « le
vieux et malicieux Gulliver » l’avait fait le 4 mai 1699,
quelque trois cents ans avant nous !

Nous étions quatre
classes (deux de 6e, deux de 5e ) à nous
être déplacées au
Théâtre Albarède à Ganges pour
assister au spectacle proposé par la Compagnie
Bilboquet : « Les Voyages de Gulliver ».

Nous avons pris un tel
plaisir que nous avons accepté de témoigner
!

L’adaptation de l’oeuvre de
SWIFT ne manque pas d’originalité tant au niveau
du texte proprement dit que de la mise en scène.
Le décor est sobre et tout à fait
« fonctionnel », mais réserve en même temps
quelques belles surprises qui sont autant de moments de
poésie : le moindre objet prend vie et permet au
spectateur de rêver tout en produisant du
sens.

Il est clair que le talent
d’ Eberhard MEINZOLT n’est pas étranger à
cette magie. La vitalité de ce comédien est
remarquable. Seul sur scène, il réussit la
gageure de maintenir captif le jeune public pour une
durée qui dépasse l’heure.

En conclusion nous avons
assisté à un spectacle de qualité,
bien construit, qui mérite d’être soutenu et
que l’on peut faire « rebondir » en classe très
facilement.

Les professeurs de
Français du collège Louise Michel de
GANGES

Classe
de 5ème

PROPOS
D’ELEVES

Après le spectacle
de Gulliver

« Un spectacle à voir
et à revoir pour adultes et pour enfants. Effet
garanti ! Si je devais mettre une note, ce serait 18 /
20″.

» Un spectacle
féerique nous attend, ……. Des accessoires
fabuleux :

La valise du
palais royal,

le petit train automatique,

la loupe déformante,

l’énorme chapeau coquille,

le peigne musical pour coiffer la princesse
géante,

…….. «

« Un acteur seul sur
scène qui arrive à interpréter
plusieurs personnages. Chacun possède un accent
différent; on découvre même le
langage des Lilliputiens. »

« Gulliver devenu un vieil
homme nous raconte ses aventures extraordinaires chez les
Lilliputiens, êtres minuscules qui ressemblent
à des oeufs, et chez les Géants.
»

» Derrière la
fantaisie et le comique, Gulliver veut nous montrer que
la guerre est absurde. «

Fiche technique

durée du spectacle :

1 heure

public :

tout public à partir de 8 ans

Plateau (minimum) :

ouverture : 7 m

profondeur : 7 m

hauteur : 3,5 m

pendrillonage à l’italienne (si possible)

Lumière :

mini 24 circuits 2 Kw DMX

idéal 36 circuits 2 Kw DMX

Son :

1 entrée stéréo

table de règlage

sonorisation en fonction de la salle avec retour plateau

montage :

préimplantation lumière et son à vos soins

+ 2 services de 4 heures

démontage :

1 service de 4 heures

Clip Vidéo

http://compagniezebulon.org/wp-content/uploads/media/videos/clip-gulliver.flv

Aller vers

Les Voyages du Gulliver 1998 – 2007 (ce spectacle n’est plus disponible)